Чем больше шкаф, тем громче он падает

Наглядная иллюстрация поговорки "чем больше шкаф, тем больше грохота". Иногда бывает, конечно, что размер не имеет значения, но не в этом случае. Я, честно говоря, ожидал меньшего от парня в белых капри, а от черного парня в бейсболке - большего. Там я дал ссылку на видео, чуваки говорят по-французски, а я и английский толком не знаю. Судя из контекста, белый парень просит черного оставить его в покое, а черный, наоборот, обзывает того педиком. И неоднократно настаивает на этом.

Кто разбирается во французском, может перевести .