Угадай знаменитостей по их лицам
10280История такая: есть у меня на ipad одна игрушка, где надо угадывать знаменитостей по их лицам, прошёл всю, без проблем, не скрою, люблю я это дело. Так вот недавно решил побаловаться с англоязычным голосовым вводом, протестировать, так сказать. Большинство ответов проходило на ура, речь распознавалась классно, с первого раза.
Но частенько встречались курьёзные трактовки, с которых я иногда лежал пацталом, с которыми вас и хочу познакомить. Здесь только самые смешные перлы переводчика. Любителям английского языка должно понравится. Погадайте-поотгадывайте, при желании)
Прислал Александр.
- Народный политик должен быть таким, как мэр Рейкьявика
- Принимай все, как должное, не задавай лишних вопросов - и умри обычным человеком
- Бизнес по-китайски: заморить тигра голодом до смерти и толкнуть шкуру на черном рынке
- Убивание плазменной панели в домашних условиях
- Почаще пользуйтесь левой рукой (4 фото)